擅长领域

北京好译来翻译中心

  • 北京市朝阳区小营北路19号裕发大厦713室
  • 400-657-0220(7x24小时)
  • 010-84610841

生物医药

> 擅长领域 > 生物医药

       北京好译来翻译中心,是一家从事医学、生物医药类口笔译的专业化翻译公司。在公司全体员工的共同努力下,好译来翻译在生物医药行业积累了丰富的翻译经验,为卫生部、药监局下属多家单位及多家著名跨国生物医药企业提供口、笔译服务,并且专门为生物医药行业整理了相应的专业术语库,以确保翻译的准确和流畅。
       好译来生物医药翻译项目组大约有 1500名译员,成员主要由国外留学回来的医学博士后、医学博士以及国内知名医院的医学博士组成,在生物医药翻译领域有丰富的翻译经验。生物医药翻译项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入地把握,我们致力于为每位客户提供质量最佳、速度最快的生物医药翻译服务。


   


服务范围

好译来生物医药翻译涉及基础医学、临床医学、生物医学、药学、医疗器械及产品、美容保健、疾病预防控制、食品卫生、兽医学、医学杂志期刊以及网站、医学科普、医学信息、公共卫生政策、医学论文、药品说明书、药品申报材料、药品专利文件、医疗管理软件、管理信息系统文件;各种临床检测报告、使用手册、IEC报告、生物检测报告;ISO、HACCP、SSOP品质管理文件等生物医药行业的专业翻译。

部分合作公司

西门子集团医疗部
世界针灸学会联合会
拜耳医药保健有限公司
香港贝康国际有限公司
美国艾克曼有限公司北京代表处
国家中医药管理局
高宝绿色科技集团
慈铭健康体检管理集团股份有限公司
汤臣倍健股份有限公司
雷诺丽特北京医疗事业部
中国微生物学会
北京大学第六医院
北京大学第三医院
北大人民医院:眼科学术报告
首都医科大学附属北京友谊医院
中国免疫学会
北京中医药大学
北京藏医院
北京市药品监督管理局药品认证管理中心
慈铭健康体检管理集团股份有限公司
北京迪玛克医药科技有限公司
北京双鹤药业经营有限责任公司
石家庄以岭药业股份有限公司
北京按摩医院
北京遨世达宜联医疗技术有限公司
北京华创阳光医药科技发展有限公司
北京世纪赢佳生物技术有限公司
北京安蒂艾克医疗设备有限责任公司
欧蒙(北京)医学诊断技术有限公司
北京英智康复医院有限公司
北京优健萌威医药科技有限公司
北京中美华医投资管理有限公司
博能华医疗器械(上海)有限公司
广州海健医疗器械有限公司,香港
康美仕医疗(中医)有限公司
天津国际生物医药联合研究院
中国益生堂国际医疗管理集团,燕达
北京天广实生物技术股份有限公司
哈尔滨誉衡药业股份有限公司
河北华林酸碱平生物技术有限公司
华北制药
俏十岁生物科技(北京)有限公司
神舟生物科技有限责任公司
天然之扉(北京)生物科技有限公司
北京经纬星辰健康科技有限公司
北京古龙嘉兰生物技术有限公司
北京博利安医疗器械有限公司
北京东平口腔门诊部
北京福泰康医疗仪器有限公司
北京百力诺思医疗器械科技有限公司

成功案例

1.世界针灸学会联合成立20周年暨世界针灸学术大会会务资料(中译英)
2.中科院遗传学外文原版教材翻译(英译中)
3.中国微生物学会分子病毒相关资料(中译英)
4.北京中医药大学中医系中医药涉外培训及中医药临床医学翻译(英中互译)
5.加拿大Gelda公司Lacteeze-乳糖酶滴液检验报告、产品说明书(英译中)
6.美国Schering-Plough研究院SCH系列药物的系列临床与实验毒理学(英译中)
7.加拿大Schering公司"糠酸莫米他松"洗剂检验、分析方法、检验报告(英译中)
8.首都医科大学毒理学实验室:蜂胶精软胶囊检验报告(中译英)
9.为英国葛兰素史克公司翻译各种医学相关文献(英译中)
10.卫生部UHPP项目译著:UHPP项目经验海外出版翻译工作(中译英)
11.北京洛奇临床检验所有限公司医疗器械、生物技术相关资料(中英互译)
12.中国医学科学院生物医学工程研究所药品相关资料(中译英)
13.江苏恒瑞医药股份有限公司药品系列资料(中译英)
14.安道信科技集团从事医疗设备系列医疗设备资料(英法译中)
15.北京默伦智业医疗器械有限公司产品技术文件及操作手册等(英译中)
16.国际输血协会(ISBT)医学资料(英译中)
17.通用电气医疗设备资料(英译中)
18.美国培安公司生命科学相关资料(英译中)
19.韩美集团北京润美康医药有限公司医疗美容资料(英译中)
20.北京德海尔医疗器械有限公司医疗器械产品IEC/ISO标准、技术文档(英译中)