翻译报价

北京好译来翻译中心

  • 北京市朝阳区小营北路19号裕发大厦713室
  • 400-657-0220(7x24小时)
  • 010-84610841

多媒体

> 翻译报价 > 多媒体


多媒体译制/配音/听译/脚本配音翻译

服务范围:VCD、DVD、BETACAME、录像带、字幕翻译配音;电影、电视、广告片配音;剧本配音;网站宣传配音;集团彩铃录制;多媒体课件本地化配音;公司和MV演示文稿录像带配音;企业宣传片配音;有声读物配音;教育娱乐配音;会展资料片翻译配音等。

听译价格表(单位:元/分钟)

日/韩/俄/德/法 西/阿/葡/蒙/意 蒙、泰、越、缅、柬、老挝
中译英 英译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译中
160 130 220 160 280 200 470 430
1.听译的默认目标语种为中文,如为其他语种,请来电咨询具体价格;
2.听译内容包括源语言的听写和脚本翻译服务;
3.如果听译的光盘长度超过40分钟,价格由双方协商确定

配音价格表(单位:元/分钟) 
光盘长度 中文 英语 日/德/法/俄/韩语 小语种
10分钟以内 180 220 480 具体定价
10-30分钟 160 200 440
30分钟以上 140 180 400
备注:
1.所有配音工作均由专业配音员完成,可提供相关配音员样音;
2.光盘长度如低于5分钟,则按5分钟收费;
3.如需添加字幕,另外需收取相应的字幕制作费用(180元/分钟)。