翻译报价

北京好译来翻译中心

  • 北京市朝阳区小营北路19号裕发大厦713室
  • 400-657-0220(7x24小时)
  • 010-84610841

同声传译

> 翻译报价 > 同声传译


同声传译

同声传译报价(单位:RMB/人/天)

语种 类别 中英互译

日/韩/俄/德/法/越/泰/

西/阿/葡/蒙/意

3小时

6小时

3小时

6小时

3小时

6小时

价格

4000-6000

6000-8000

7000-10000

10000-15000

10000-140000

15000-20000

   备注: 
   1、同传请提前8-15个工作日预约; 
   2、同传项目须同时安排两个译员,工作时间正常为6小时;最多不超过8小时;
   3、同声传译如果以小时为单位,则不足1小时以1小时计费; 
   4、外埠出差在原价格上增加50%;
   5、通常安排2个译员;

博世数字同传设备价格单

组成部件

品牌

型号

单价/天

数量

天数

合计(元)

中央控制机

BOSCH

DCN-CCU

500

1台

1天

500

红外发射机

BOSCH

INT-TX08

300

1台

1天

300

译员机

BOSCH

DCN-IDESK

200

2台

1天

400

 

辐射板

BOSCH

LBB4511/00

200

2块

1天

400

翻译间

 

  400 1间

1天

400

接收机(耳机)

BOSCH

LBB4540/08

20元/人

若干

1天

 

总金额

2000元/套 + 20元/个*人数

       德国博世( BOSCH )数字红外同声传译系统的租赁和技术支持服务。博世同传系统在国际同类产品中的领先品牌,是联合国大会以及其他重大国际会议中主流首选产品。博世同传系统具有抗干扰性强、话音清晰、安装快捷、操作简便等特点,在任何条件的会议场所均能达到数字广播的声音效果。博世CCU主机是目前最先进的主机系统。

设备说明:

中央控制主机
博世新一代数字会议网络(DCN)极具特色的新型数字会议管理工具。
无论您提出怎么样的会议要求,博世新一代的DCN均能满足,它可以为会议带来美观,可靠性,灵活性和控制性,从而帮您步入系统管理。
一流设计且符合人体工程学
几乎不受移动电话干扰
难以置信的通话清晰度
高速,无损耗光纤主干
多媒体功能,如触摸屏控制
通过投影仪或等离子显示屏完整显示图形
自动摄像控制
31中传译语言及一种基本语言
配备所需的全部投票设施
以ID卡注册出席

红外发射机:
可与数字会议系统连接,受用主/铺模式可以将传译的语言送到隔壁的房间。红外发射不会穿过墙壁和天花板,因此,私密性可以得到切实的保证。
INTEgrus数字红外语言分配系统
不受照明系统和阳光的干扰
极高的信噪比。内置纠错功能

译员机:
多达32个HI-FI品质传译通道。可以方便地连接到系统的电缆布线中(自动识别),启动即可使用。这意味着您可以方便地改变日常多会议地点中每个会场中传译语言的个数,只需要添加额外的译员台就可以提供额外的传译语言。
图形CD屏幕改善了可读性
信息显示屏显示语言选择
平板扬声器极大的增进了声效性能
时尚气息与周围环境相协调

辐射板:
Integrus采用了更高的(2至8MHZ)频段,远远的避开了厅堂照明可以影响的范围,有12.5W和25W供选用,以适合不同大小会议厅的要求。
全数字高频信号发射
功率大
安装方便
每块发射板可供800-1000平米会议室使用

接收机(耳机):
符合人体工程学设计的接收机十分适合装入衬衫或外衣的口袋,可以接收32个频道,频道选择方便,接收机还具有设计精妙的覆盖检测功能,给使用者和安装者都带来极大的方便。
不受照明灯光的干扰
数字化带来超级的音质
方便32频道选择
容易与DCN及其它会议系统连接
可以在高亮度的日光下使用