服务范围

北京好译来翻译中心

  • 北京市朝阳区小营北路19号裕发大厦713室
  • 400-657-0220(7x24小时)
  • 010-84610841

证件翻译

> 服务范围 > 证件翻译


       北京好译来翻译中心是一家经北京市工商行政管理局正式注册的专业翻译企业。本中心翻译专用章或公章得到中国(劳动和社会保障部)劳动局、中国(教育部)留学服务中心、中国(民政部)民政局婚姻登记处、各级工商行政管理局、各国驻华使领馆、各级公安局出入境管理处、各级海关、法院、公证处、车管所、外资银行等机构的认可并承认其翻译认证法律效力。
       证件翻译认证项目组均由外籍专家、国内知名副译审和译审、留学归国人员、各大科研院所的专业翻译人员和具有多年翻译经验的自由译者组成,专兼职翻译人数达到3000以上,具有副译审资质以上的译员人数达到100人以上。项目组成员具有深厚的跨文化交际背景和丰富的翻译经验。项目组建立证件译文数据库,并不断更新及完善各语种各类证件的翻译范本。翻译项目遵循 “一译二校三审”的质量控制流程,确保各类证件译文翻译风格的规范和统一。
       证件翻译认证项目组以各类涉外翻译认证事项为目标,以涉外企业和个人为对象,提供外国人就业许可、学历证明、涉外婚姻、出国签证、移民、外资注册证明等翻译认证服务。“高效、快捷、专业、全面、周到”是我们一贯的服务宗旨。


服务内容

出国留学材料翻译与认证
海归材料翻译与认证
出国务工材料翻译与认证
公证材料翻译与认证
职业资格水平证明证件翻译与认证
涉外婚姻材料翻译与认证
公安法院检察院材料翻译与认证
海关出入境检验检疫材料翻译与认证等


证件种类

证件翻译具体包括:

1.出国移民留学类
毕业证书、学位证书、成绩单、毕业证明、在读证明、个人简历、留学计划、成绩证明、在职证明、收入证明、所得税证明、关系证明、存款证明、担保证明、获奖证明、公证书、推荐信、体检表、完税证明、签证申请等、入学通知书、邀请函、出国留学换汇资料。
5. 资质证书类
各类操作证(电工、焊工、叉车、司炉等)、技术等级证(初级、中级、高级)、厨师、美容美发师、会计师、工程师、教师、医师、律师等从业资格证书、职称证等、各类外语等级证书、计算机等级证书、普通话等级证书等。
2.身份户口类
护照、身份证、户口本、居住证、会员证、工作证、工作证明、退休证、单身证明、结婚证、离婚证、准生证、出生证、死亡证、健康证、疫苗接种证、无犯罪记录证明等。
6. 工商税务银行类
各类营业执照、外国公司注册证明、公司存续证明、董事任职证明、银行资信证明、开户许可证、商标登记证、卫生许可证、安全合格证、税收缴款单、银行票据、公司章程、资产负债表、损益表等。
3. 法律文书类
各类公证书、法院法庭判决书、行政判决文书、仲裁文书、处罚书、劳动裁决书、仲裁调解书、起诉状、诉讼答辩书、传票、誓约书、鉴定书、委托书、无犯罪记录证明、各类诉讼证据、各类合同等。
7. 车证类
各类车辆登记证、驾驶证、行驶证、营运证、附加费缴付凭证、养路费缴付凭证、从业资格证、年审证明等。
4. 房产证件类
房屋所有权证、房屋共有权证、不动产登记证明、抵押证书、契约、国有土地使用证、集体土地使用证、土地他项权利证明书等。
8. 其他小稿件
论文摘要、求职申请、往来信件、公司简介、各类合同等

专业
熟悉各类证件翻译流程,可提供完整的翻译资质证明材料包括营业执照副本、译员翻译资格证、译员签名等;可提供各类证件翻译认证流程咨询,亦可提供代办服务。

便捷
北京市区可免费快递,仅限于本公司合作快递;郊县以及外地客户须自付快递费;
公司地处东北四环边,亦邻接15号线关庄站,方便北京市内客户自取。

放心
译文准确,版面参照原件,保证翻译认证一次性通过。 

优惠
老客户如果再需出具原译文的盖章件,则按10元/页收取,相关快递费到付即可。


盖章认证

涉外证件类译文通常需要由专业的翻译公司盖章后才能得到法律认可。
盖章服务类型:
1)翻译+盖章
客户委托本中心翻译并盖章:收取翻译费和盖章费。
2)盖章
客户自己具有翻译能力,翻译好后委托我们盖章,本中心收取盖章费。